Ранняя весна — самое невыгодное для плодоношения время посадки клубники на новое место: кусты, тратя силу на приживание, в это лето малоплодны, хотя бы возраст был годовалый или двухлетний, самый лучший для плодоношения. Пересадка в то время, когда куст уже начал выгонять листы и цветовые ветки, еще невыгоднее, потому что листья нежны и быстро блекнут. Даже при самом лучшем отенении и при ежедневной поливке плодоношение таких кустов в первое лето будет очень бедно и, кроме того, кусты вообще слабеют, не дадут хорошей зелени и будут иметь мало усов.
Напротив, следующие способы пересадки выходят очень удачны:
а) кусты переносятся непременно с комом земли в то время, когда цветение окончено, все ягоды завязались и многие из них готовятся к поспеванию или уже поспели. Если поливка производится ежедневно и очень обильно, то пересаженный куст будет иметь то же плодоношение и ту же крупнину ягод, как на старом месте. Листья в это время уже огрубели и не блекнут, а только стебли ослабеют и склонятся немного к земле; но это длится всего два-три дня, а потом пересаженный куст нельзя отличить по виду от кустов, сидящих на старых местах.
Почву вокруг пересаженных кустов надо обложить для отенения густым слоем конского навоза.
Конечно, описанная посадка возможна только в малых размерах, потому что она связана со многими заботами и с прилежным уходом;
б) пересадку с окончания плодоношения и до начала августа я рекомендую как самую удобную во всех отношениях, а именно:
1) кусты имеют старые, грубые листья, которые почти не блекнут и очень быстро оправляются;
2) поливка постоянная и обильная, какая всегда неизбежна при пересадке во время плодоношения, теперь уже не нужна, а будет достаточно сильно полить кусты при посадке и затем повторить поливку всего один или два раза;
3) в это время не только кусты с комом земли приживаются легко, но даже кусты с отрясенными корнями (корни отряхивают, если клубнику надо перевозить на далекое расстояние) только блекнут на несколько дней, а затем если кусты поливать, а почву отенить чем-нибудь, то клубника приживается даже в жаркую погоду;
4) клубника, посаженная в июле, к сентябрю уже вполне окоренится на новом месте, перезимует так же удачно, как старая, и выгонит множество новых листьев и усов. Позднее начала августа уже не следует пересаживать клубнику, особенно в средней и северной полосе России, потому что растение не успеет вполне окорениться и легко может замерзнуть на новом месте.